Un hombre llamado Vance Connor es incluido en el Muro de la Fama de Springfield, y Homer cuenta la historia de cómo había competido contra Vance en las elecciones para presidente de la clase durante la escuela secundaria, perdiendo finalmente las elecciones. Más tarde, en la taberna de Moe Carl y Lenny le confiesan a Homer que su antiguo director de la escuela secundaria los había obligado a enterrar la urna que contenía los votos de la elección. Al Gore, quien se encuentra en la taberna, le dice que podría superar la derrota, ya que él había perdido las elecciones presidenciales de 2000 y luego había ganado el Premio Nobel.

ver capitulo de los simpson online gratis megavideo audio latino temporada temp 20